Soul Eater - GJ

Gohan

GJ:
Wasza GJ wzięła się ostro do roboty i tak po zawalonym dzionku macie oto pierwsze moje dziecię- pierwsze intro Soul Eatera. Hope you like it ^^

[link widoczny dla zalogowanych]

Gohan

GJ:
Już jest!! Soul eater intro 2 po polsku!! Tylko dla was moi drodzy czytelnicy ( xD ) GJ wzięła się ostro do roboty i przetlumaczyła 3/4 rozdziału tylko dziś Razz Przyznam, że tłumaczyło mi się go lepiej niż intro 1, było wiele stron cieszacych oko (ach, te strony na których jest jeden dymek na krzyż), ale były również takie, które przyprawiały mnie o kociokwik (strona an której Mifune rozmyśla co się stało z Black Starem a twórcy mangi nie umiescili tego w dymkach tylko na obrazkach.... X___X). Bez dłuższych przeciągań, proszę, oto on:

[link widoczny dla zalogowanych]

PS Ostrożnie! Jeszcze gorący ^^ I oceniać proszę moje postępy bądź ich brak

Gohan

GJ:
Jak obiecałam, tak zrobiłam. intro 3 już gotowe. Mam nadzieję, że tempo wam się podoba :) Ten rozdział tłumaczyło mi się najprzyjemniej, muszę przyznać, ponieważ Death the Kidd to jeden z moich ulubieńców :P Co nie oznacza, że inni nie są fajni. Zaczynam uwielbiać tą mangę ponieważ jest w niej najmniejsza liczba postaci, ktora doprowadza mnei do szału albo po prostu denerwuje. Są wyjątki i nie omieszkam o nich nie wspomnieć, jeśli tylko pojawią się w mandze. A się pojawią :] Bez dłuższego gadania, oto rozdział:

[link widoczny dla zalogowanych]

Gohan

GJ:
Długo się męczyłam ale się wymęczyłam :P I oto moje wypociny- kolejny rozdział. Długością to on nie zaskakuje, no ale cóż. Jeszcze będzie przepięknie xD Mam tylko cichą nadzieję, że widzicie jakiekolwiek postępy. Jeśli ktoś ma jakieś sugestie to walcie do mnie- dobre rady na pewno mi się przydadzą :) Bez przedłużania, oto nowy chapter-

[link widoczny dla zalogowanych]
Pozdrawiam GJ

Gohan

GJ:
Witam :] Z powodu tak długiego oczekiwania na tłumaczenie GJ postanowiła sie dla was poświęcić i...dać jeden gratis!! Tak oto światło dzienne ujrzał właśnie rozdział 1b i 2a. A co w nich?? Walka z pewnym zombie i wkroczenie na scenę mojej ulubionej postaci, Dr Steina, a także kolejne wejście wielkiego Black Stara, wylewna mowa tatusia Maki i wykład Shinigami-sama, który tłumaczy co ma gitara elektryczna z wzmacniaczem do Maki i Soula. Słowem, dużo gadania ;D Nie wiem kiedy ukarze się kolejny rozdział, zważając na fakt, iż niebawem wyjeżdżam na obóz do Czech i mam jeszcze sporo do załatwienia. Ale nie martwcie się, GJ powróci i to w wielkim stylu ^^

Soul eater 1b

[link widoczny dla zalogowanych]

Soul eater 2a

[link widoczny dla zalogowanych]